A long time ago, I loved a sincerely religious woman. "I don't believe," she told me, "I know."
She had also studied mathematics in university, and once told me that she loved equations because "they have a correct answer." For her, a religious concept, like an equation, could be a form of proof.
For me, religious feelings arise from the same mental connections and spontaneous associations that give us art, poetry, music. I tried to convey this to her during one of our long night-time discussions that often lingered after we had made love, hours that I treasured then and hold close in memory now.
I went on to say that many religious "visions" and "insights" are perhaps as real, subjectively, as the connections that give rise to art, and that people who experience these events are faced with a challenge similar to one that artists usually take for granted: mental signals like these are often ambiguous, often more suggestive than definite, often hard to pin down, but all the more powerful because of this elusive nature.
Yet artists and poets have a great advantage: they have no compulsion to "believe" the signals from within their skulls; they feel compelled merely to explore and to convey these things. They can remain at ease with ambiguity, with uncertainty, with not knowing exactly what the signals "mean."
An acceptance of ambiguity, of confusion, might also be found in sincerely religious mystics who try to express what the signals from their heads have told them, but how often is it found in priests, or in church committees, or in televangelists? Unlike artists or poets, church people want mental signals to be real, with implications and consequences in the real world.
I love art, poetry, and music for many reasons, but especially because art, poetry, and music tend to recognize and accept the unreality of their essence. Religions (and those arts associated with religions) want, instead, to be real, and this drives me away from them -- far away.
This woman I loved had been steeped in religious doctrine, but she had no great feeling for poetic writing or poetic methods. She wanted the mental signals of her favoured religious writers to be true; she wanted to "know." She was not at all comfortable with my comfortable acceptance of "not knowing," and perhaps worst of all, of "not caring."
Eventually, she went away and left me on my own. I miss her terribly, but I recognize that not even long discussions in her welcoming bed, in the lingering after-warmth of love, could have reconciled this fundamental difference between us -- a difference between the hard light of religion, and the playful, powerful, poetic shadows of art.